«Слава тому, кто перенес ночью Своего раба из мечети неприкосновенной в мечеть отдаленнейшую, вокруг которой Мы благословили, чтобы показать ему из Наших знамений. Поистине Он – Всеслышащий, Всевидящий!»

Коран 17:1

Приведем хадис Хаммада ибн Салма, с достоверной ссылкой от Анаса ибн Малика, о том, что именно сказал Посланник Аллаха о перемещении из Запретной мечети Мекки в Отдаленную мечеть Иерусалима, а из нее – вознесение в небеса вместе с ангелом Джабраилом: «Вознесся с ним Джабраил на земное небо, и они достигли Байт Аль Мукаддаса... Вошли в Отдаленную мечеть и помолились в ней два ракаата со всеми посланниками, потом вышли, и ко мне пришел Джабраил с сосудом, где вино, и с другим сосудом, где молоко. Я выбрал молоко. Сказал Джабраил мир ему: выбрал – естество. Затем вознесся со мной на земное небо, постучал в один из его дверей. Спросили обитатели неба: «Кто это?» Сказал: «Джабраил». Спросили: «Кто с тобой?» Сказал: «Со мной Мухаммад». Спросили: «Тебя отправили за ним?» Сказал: «Да, послали за ним». Потом открыли нам. Тогда я оказался у Адама. Приветствовал меня и просил для меня добра. Потом вознесся с ним на второе небо. Попросил Джабраил открыть. Спросили: Кто ты?» Сказал: «Я Джабраил». Спросили: «Кто с тобой?» Сказал: «Со мной Мухаммад». Спросили: «Тебя послали за ним?» Сказал: «Да, меня послали за ним». Потом открыли нам. И я оказался вместе с сыном моей тети Исой бин Марьям и Яхъой бин Закария. Они приветствовали меня и просили мне добра. Потом вознесся с ним на третье небо. Попросил открыть Джабраил. Спросили: «Кто ты?» Сказал: «Джабраил». Спросили: «Кто с тобой?» Сказал: «Со мной Мухаммад». Спросили: «Тебя послали за ним?» Сказал: «Да, меня послали за ним». Потом открыли нам. Тут я с Юсуфом, мир ему. А он изумительно красивый. Приветствовал меня и просил для меня добра. Потом вознесся с ним на четвертое небо. Попросил открыть Джабраил. Спросили: «Кто ты?» Сказал: «Джабраил». Спросили: «Кто с тобой?» Сказал: «Со мной Мухаммад». Спросили: «Тебя послали за ним?» Сказал: «Да, меня послали за ним». Потом открыли нам. И я тут с Идрисом. Приветствовал меня и просил для меня добра. Потом вознесся с ним на пятое небо. Попросил открыть Джабраил. Спросили: «Кто ты?» Сказал: «Джабраил». Спросили: «Кто с тобой?» Сказал: «Со мной Мухаммад». Спросили: «Тебя послали за ним?» Сказал: «Да, меня послали за ним». Потом открыли нам. И я тут с Харуном. Приветствовал меня и просил для меня добра. Потом вознесся с ним на шестое небо. Попросил открыть Джабраил. Спросили: «Кто ты?» Сказал: «Джабраил». Спросили: «Кто с тобой?» Сказал: «Со мной Мухаммад». Спросили: «Тебя послали за ним?» Сказал: «Да, меня послали за ним». Потом открыли нам. И я с Мусой, мир ему. Приветствовал меня и просил для меня добра. Потом вознесся с ним на седьмое небо. Попросил открыть Джабраил. Спросили: «Кто ты?» Сказал: «Джабраил». Спросили: «Кто с тобой?» Сказал: «Со мной Мухаммад». Спросили: «Тебя послали за ним?» Сказал: «Да, меня послали за ним». Потом открыли нам. И я тут с Ибрахимом, мир ему. Он стоял, опираясь на дом Байт Аль-Маъмур. Потом Джабраил отправился со мной, к Сидрат Аль Мунтаха. А ее листья как уши слона, а ее плоды, как кувшины. Сказал: «Когда покрыли ее указанием Аллаха, что покрыло, изменилось. И не одно из творений не в состоянии описать ее красоту...»

И получил я необходимое откровение от Господа моего. При этом обязал Господь мою умму пятьюдесятью молитвами. Спустился к Мусе. Он спросил: «К чему обязал твой Господь для твоей уммы?» Сказал я ему: «Пятьюдесятью молитвами». Сказал: «О Мухаммад, клянусь Аллаху, я испытал и обязал бану Исраилов меньше, чем это, они ослабились (в вере) и бросили и этого, а твоя умма слабее в теле, сердцами, плотью, зрением и слухом, вернись, и пусть уменьшит Господь твой тебе из этого!».

Сказал: «Вернулся к своему Господу и сказал: «О Господи! Облегчи для моей уммы!» И уменьшил на пять. Вернулся к Мусе и сказал: «Уменьшил на пять». Сказал: «Ведь твоя умма не справится с этим, вернись к своему Господу и попроси уменьшить еще». Сказал: «Не переставал ходить между Господом моим, Благословен Он и Велик и Мусой, пока не сказал: «О Мухаммад, эти пять молитв каждый день и ночь; каждая молитва, как десять и эти пять, как пятьдесят молитв и кто намеривается на доброе деяние, но не выполнит это, Напишу ему доброе деяние, а кто выполнит, Напишу десятикратно. Кто намеривается на плохое и не выполнит это, Не напишу ему ничего, а если сделает плохое, Напишу одно плохое деяние. Потом спустился до Мусы и сообщил ему об этом. Сказал: «Вернись к Господу своему и попроси уменьшение». Сказал пророк Аллаха: «Я возвращался к своему Господу, пока не постеснялся Его».